Schon in den ersten Minuten führen eine animierte Sequenz und die musikalische Begleitung das Publikum durch Sommerlandschaften, die den Dichter geprägt haben. Die Kombination aus Animation, Musik und Gedichten ist äußerst effektiv und ermöglicht ein tiefes Eintauchen in Hölderlins Lebensgeschichte.

Der animierte Teil weicht dann Realfilmbildern, und das Publikum findet sich in einer Musikschule in Karlsruhe wieder. Hier entfaltet sich eine dynamische künstlerische Triade: Der Professor Hartmut Höll, der zugleich als Pianist agiert, die erfahrene Professorin für Liedgestaltung Mitsuko Shirai und die talentierte junge Sängerin Yue Wang interpretieren die Werke Hölderlins. Das harmonische Zusammenspiel der kreativen Kräfte bildet einen faszinierenden Kernpunkt des Films. Dieser beleuchtet nämlich nicht nur den Entstehungsprozess der Musik anhand von Hölderlins Wortkunst, sondern zeigt auch die tiefe Verbindung zwischen den Akteur*innen sowie ihre Hingabe an die Kunst.

In der Freizeit, zwischen Proben und Unterrichtsstunden, lädt der Professor die Zuschauer*innen ein, einen Blick in das alltägliche Leben und die innere Welt des Dichters zu werfen. Diese Integration von Hölderlins eigenen Zitaten verleiht dem Film eine gewisse Authentizität, so als öffne sich dem Publikum ein direkter Zugang zu den Gedanken und Emotionen des Dichters. Das gängige Klischee des wahnsinnigen Dichters wird in Hölderlins Echo mit Raffinesse aufgebrochen. Die Besonderheiten von Hölderlins künstlerischem Ansatz, seine einzigartige Beherrschung der deutschen Sprache rücken in den Vordergrund. Der Film verdeutlicht, dass Hölderlin nicht den konventionellen Normen seiner Zeit folgte, sondern sich vielmehr durch Modernität und innovative Sprachverwendung auszeichnete, ja geradezu Jahrzehnte in die Zukunft sprang. Dieser erfrischende Blickwinkel bietet die Möglichkeit, Hölderlin in einem neuen Kontext zu betrachten und seine Kunst differenziert anzuerkennen.

Insgesamt ist Hölderlins Echo eine gelungene Hommage an einen der bedeutendsten Dichter und Denker der deutschen Literaturgeschichte. Die visuelle Ästhetik, die geschickte Erzählweise und die musikalische Untermalung formen gemeinsam ein ebenso fesselndes sowie lehrreiches Filmerlebnis.