Jun Miyake

Bild zu Les traducteurs von Régis Roinsard

Les traducteurs von Régis Roinsard - Filmbild 1

Les Productions du Trésor

Kritik

Neun Literaturübersetzer*innen sollen in einem Bunker den dritten Band einer beliebten Romanreihe in ihre Muttersprache übertragen. Als die ersten zehn Seiten im Netz landen, sieht der Verleger rot. Starke Grundidee, durchwachsene Ausführung – “Das Rätsel” lässt Intensität vermissen.

Film

Tiens-toi droite

Wie würde die Frau des 21. Jahrhunderts als Puppe aussehen? Das ist die Aufgabe, der sich die drei Frauen Louise, Sam und Lili annehmen. Die drei Frauen, die unterschiedlicher gar nicht sein können, lassen ihre Lebenserfahrung, ihr Leid und ihr Glücksmomente in das Abbild des Prototyp Frau mit […]