Die Legende der weißen Schlange

Eine andere chinesische Legende, die unzählige Male in schriftlicher Form, in Opern und Filmen überliefert wurde, ist die Legende der weißen Schlange. Ursprünglich eine Horrorstory über gute und böse Geister wandelte sie sich im Laufe der Jahrhunderte zu einer Romanze über eine weiße Schlange, die in Gestalt einer Frau eine Beziehung mit einem Menschen führt, obwohl die Naturgesetze gegen das Paar sind. Das oben eingefügte Video gibt den Inhalt der Legende ganz zauberhaft animiert wieder.

Eine besonders schöne Verfilmung von Feng Yueh stammt aus dem Jahre 1962 — eine in leuchtenden Farben erstrahlende Huangmei Oper, produziert vom nicht minder legendären Hongkonger Studio Shaw Brothers.

Ein wahres CGI-3D-Feuerwerk brannte hingegen 2011 Ching Siu-tung ab. Hauptdarsteller Jet Li beschwerte sich nach Produktionsschluss, er habe nie zuvor einen so körperlich herausfordernden Dreh erlebt. Wenn auch manche der Effekte ungünstig gealtert sind — am Ende des Films bleibt trotzdem kein Auge trocken. Die Legende der weißen Schlange ist derzeit im Abo von Amazon Prime Video sowie zum Leihen und Kaufen via iTunes, Google Play und Videoload verfügbar.

Übrigens ist die Legende von der weißen Schlange offensichtlich noch lange nicht auserzählt. Erst 2019 startete eine neue chinesische Webserie, die englisch untertitelt auf YouTube steht: