Langjährige Kollaborationen zwischen Regisseur*Innen und Schauspieler*Innen sind etwas Besonderes. Die Filme werden – egal wie unterschiedlich sie auch sein mögen – von einem unsichtbaren Band durchzogen, das sich entlang der Körper aufspannt. Im Falle von Joanna Hoggs autobiografischer Fiktion erhält die enge Zusammenarbeit mit Tilda Swinton ein ganz eigenes Gewicht: Wie bereits in den beiden Teilen von The Souvenir spielt die britische Schauspielerin die Mutter. Doch schlüpft sie in The Eternal Daughter ebenso in die Rolle der Tochter und wird damit zum Alter Ego der Regisseurin. Was die Sache noch komplizierter macht: In The Souvenir spielte Swinton-Tochter Honor Swinton Byrne eine Version von Joanna Hoog.

Beeindruckend, wie diese biografischen Elemente, Abstammungslinien und Stammbaumverzweigungen in einen Geisterfilm der anderen Art einfließen.