Kalauer im Dutzend

Nomen est omen und im Falle dieses Filmes reichen die ersten vier Buchstaben: Qualunquemente (Whatsoeverly) ist eine Qual. Doch bevor der Film im Panorama der Berlinale gezeigt wurde, betraten zwei italienische Aktivisten die Bühne und erzählten von der völlig desolaten Situation der doritgen Kulturlandschaft, die mittlerweile nur noch mit 0,1% des Bruttosozialproduktes gefördert wird. Unabhängige Künstler gehen in die Diaspora, Filmtheater schließen, die Independent-Kultur steht vor dem Ausverkauf. Nur die Multiplexe und natürlich das Fernsehen sind in Italien noch vorhanden. Und da passt diese Ansprache doch wie die Faust aufs Auge, denn bei Qualunquemente (Whatsoeverly) handelt es sich um eine Kinoadaption einer beliebten italienischen Fernseh- Comedy-Serie.

Die Hauptfigur Cette Qualunquemente (Antonio Albanese) ist ein kalabrischer Kleinganove, der nach vierjährigem Auslandsaufenthalt, um einer Haftstrafe zu entgehen wieder nach Hause zurück kehrt. Zum Entsetzen seiner Frau Carmen (Loranza Indovina) hat er die Zeit genutzt um eine neue Familie zu gründen, die er gleich mitbringt. Cetto erfährt schon bald, dass die Zeiten sich zu ändern drohen. Er soll Steuern zahlen, braucht Baugenehmigungen für seine Häuser und für Ganovereien aller Art kommt man jetzt selbst in Italien in den Knast. Um dies zu verhindern tritt er in seinem Ort als Bürgermeisterkandidat an – Mafia Style.

Was als Groteske die italienischen Verhältnisse in Politik und Gesellschaft widerspiegeln soll, ist leider nur dümmlich und weit davon entfernt, die aufgesetzte Botschaft ans Ziel zu bringen. Nicht ansatzweise werden die subversiven Kräfte nutzt, die Humor entfalten kann. Man merkt von Anfang an, dass es sich um eine Fernsehadaption handelt, dementsprechend ist das Niveau, das kennt man ja auch aus dem deutschen TV. Von der ersten Minute an treibt ein Kalauer den anderen durch das kalabrische Dorf, man fühlt sich an alte Benny Hill-Wiederholungen erinnert und erwartet nach jeder künstlich gesetzen Pointe ein "Tataa!" wie beim Karneval.

Das Problem des Filmes besteht vor allem darin, dass sein Humor flach ist und Regisseur Giulio Manfredonia vor allem auf Quantität setzt. Man kann in den ersten Minuten schon hier und da lachen, doch sehr schnell durchschaut man die Witzstruktur, die sich wiederholt wie eine chinesische Wasserfolter. Der Film will persiflieren, doch er lässt seinen narzisstischen Protagonisten mit allen Fiesheiten durchkommen und feiert ihn gar noch. Dabei gibt es eindeutige Anleihen auf Berlusconi und diverse andere italienische Politiker. Vor allem in Kombination mit der Einführung der beiden italienischen Aktivisten, stößt das schon sauer auf. Qualunquemente (Whatsoeverly) deutet zwar darauf hin was falsch läuft, doch letztendlich ist es kein suberversiver Film, im Gegenteil er bestätigt und feiert den Status Quo.

Einzig die Kulissen, die Kostüme und vor allem die Musik sind positiv hervor zu heben. Hier hat man sich viel Mühe gegeben eine kohärente Filmwelt zu schaffen. Antonio Albanese spielt seinen Charakter routiniert ab, aber was soll man auch erwarten – in diese Rolle schlüpft er schon seit 2003.

Es ist ärgerlich Qualunquemente (Whatsoeverly) zu sehen. Nicht nur weil die Kalauer nach einer Weile ganz schön nerven, sondern weil dieser Film sein ganzes Potential einfach unter einer Tonne Flachwitz im Fernseh-Style vergräbt.

(Beatrice Behn)

DATEN & FAKTEN

ÜBERBLICK

Titel: Qualunquemente
Produktionsland: Italien
Produktionsjahr: 2011
Länge: 96 (Min.)

VERÖFFENTLICHUNGEN

Trailer

Fotogalerie

 (3 Bilder)

FILMBEWERTUNG

Klicken Sie auf einen Stern, um Ihre Bewertung abzugeben.

WEITERE INHALTE AUF kino-zeit.de

MEINUNGEN
Ihre Meinung zu diesem Film (Felder mit * müssen ausgefüllt sein)
Bisherige Kommentare (Anzeige: 4 von insgesamt 4)
Von: Enzo Amato am: 29.05.11
Ja, da bin Ihrer Meinung. Solche Filme im Ausland zu zeigen macht keinen Sinn. Allein die Tatsache dass der Zuschauer die von mir genannten Voraussetzungen nicht erfüllt und vieles nicht versteht (einfach nicht verstehen kann), macht deswegen den Film allerding nicht schlecht. Subversiv wollte der Film außerdem nicht sein (heute in Italien einen "subversiven" Film zu drehen dürfte schwierig sein). Hervorragend in dem Film finde ich die sehr subtile Art mit der die "Kalauer" rübergebracht werden, die tragikomische Stimmung die leider nicht weit von der heutigen italienischen Realität entfernt ist (und die manchmal sogar von dieser Realität übertroffen wird) und die Glaubwürdigkeit der Schauspieler. Szenen wie die der "Ricevuta fiscale" haben eine Geschichte von über 30 Jahren im Hintergrund und sind umwerfend. Bestimmte Filme können und sollten nicht die Staasgrenzen überqueren. Es geht schon sehr schlecht mit z.B. Filmen von Benigni, mit Filmen wie Qualunquemente geht es schon gar nicht. Kein Italiener würde z.B Filme von Heinz Erhard, Otto Walkes oder Dieter Hallervorden lustig finden. e.a.
Von: @Enzo am: 24.05.11
Dann sollte man den Film eben nur Kennern der italienischen Politik mit genauen Kenntnissen des Kalabrischen vorführen und nicht Filmkritikern auf Filmfestivals und sich wundern, wenn die Besprechungen negativ ausfallen. Ich gehe auch mal davon aus, dass die Kritik für das Gros unserer LeserInnen korrekt ist, da ich annehme, dass auch sie keine der beiden von Ihnen genannten Grundvoraussetzungen erfüllen. Wobei ich mich schon frage, was denn nun Ihrer Meinung nach an diesem Film hervorragend ist? Darauf geben Sie keine Antwort...
Von: Enzo Amato am: 24.05.11
Um diesen Film "richtig" zu sehen und zu verstehen, muss man 2 Voraussetzungen erfüllen: a) Man muss di politik Italiens der (mindestens) letzen 20 Jahren (gut) kennen. b) Man muss den kalabrischen Dialekt beherrschen. Wer diese Voraussetzungen nicht erfüllt, sollte sich lieber nicht damit quälen. Ich fürchte, Frau Behn hat die Voraussetzungen nicht erfüllt. Der Film ist einfach spitze. e.a.
Von: tulseluper am: 13.02.11
Und da möchte die Rezensentin nun mal eine oberflächliche Kritik bringen...
   
KINOSTARTS
24.05 The Yellow Sea Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Na Hong-jin
24.05 Janosch - Komm, wir finden einen Schatz! Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Irina Probost
24.05 Moonrise Kingdom Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Wes Anderson
24.05 Act of Valor Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Mike McCoy, Scott Waugh
24.05 Ein ruhiges Leben Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Claudio Cupellini
24.05 Mes - Lauf! Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Shiar Abdi
CANNES 2012
26.05.12 The Taste of Money
26.05.12 Cosmopolis
26.05.12 Mud
25.05.12 A Respectable Family
25.05.12 Room 237
ARTHOUSE TOP 10
Quelle: AG Kino
1. Lachsfischen im Jemen Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 2
2. Ausgerechnet Sibirien Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 3
3. Ziemlich beste Freunde Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 21
4. Und wenn wir alle zusammenziehen? Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 8
5. Die Kunst zu lieben Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 2
6. Best Exotic Marigold Hotel Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 11
7. Barbara Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 12
8. Marley Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 2
9. Our Idiot Brother Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 2
10. My Week with Marilyn Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 6
Lesercharts TOP 5
1. Moonrise Kingdom Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Wes Anderson
2. Marley Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Kevin MacDonald
3. Frankfurt Coincidences Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Enkelejd Lluca
4. Bar25 - Tage außerhalb der Zeit Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Britta Mischer, Nana Yuriko
5. Hanni und Nanni 2 Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Julia von Heinz
PARTNER