Die Jordanierin Beiruty hat in Weimar studiert und promoviert derzeit praxisorientiert an der Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf. Sie beobachtet mit der Kamera, ob und wie sich die Jugendlichen in ihrer deutschen Umgebung zurechtfinden, wie sie erwachsen werden. Und sie wird zugleich aktiver Teil dieses Prozesses, indem sie verschiedene künstlerisch-kreative Workshops organisiert, in denen sich die jungen Migrantinnen, die überwiegend arabischer oder kurdischer Herkunft sind, mit Fragen zu ihrer Identität auseinandersetzen können. Sie dürfen ihren Gedanken und Gefühlen freien Lauf lassen, über ihre Stärken sprechen und darüber, was es für sie individuell bedeutet, zwischen den Kulturen zu stehen. Es wird viel gelacht und gescherzt, und die erlebte Gemeinschaft beim Erzählen, Malen, Singen und Tanzen trägt sie auf sanften Schwingen durch eine Zeit, die viel Anpassung und Neuorientierung von ihnen verlangt.

Rand Beiruty gelingen energiegeladene Szenen, in denen sich die unbändige Lebensfreude der jungen Mädchen und Frauen Bahn bricht. Gleichgültig, ob manche von ihnen Kopftuch tragen, andere ihr langes Haar frei fallen lassen: Die Jugendlichen verbindet viel. Allein schon, dass sie zusammen Arabisch sprechen können, verstehen, was ihr Gegenüber meint und welche Erfahrungen es mitbringt, gibt ihnen die Möglichkeit, sich auszudrücken und Halt in der Gruppe zu erleben. Die schönsten Szenen entstehen, wenn die jngen Frauen fröhlich einen Spielplatz zwischen den Wohnblocks kapern, lachend durch den Park streifen, einen Hip-Hop-Auftritt hinlegen. Der emotional berührende Film zeigt auf, wie wichtig dieser Zusammenhalt für die jungen Migrantinnen ist. Denn in ihren Erzählungen blitzt immer wieder auf, wie fremd sie sich in der deutschen Kleinstadt fühlen, dass sie sich nicht freundschaftlich aufgenommen sehen oder – obwohl sie betonen, dass es auch gute Erfahrungen gibt – Diskriminierung erleben. Einmal hört man bei einer Interviewszene mit einer Protagonistin im Park, wie ein Passant im Hintergrund rufend fordert, sie solle ihr Kopftuch abnehmen.

Viele der Teenagerinnen wollen zuerst eine Ausbildung machen und, wenn überhaupt, erst später heiraten. Sie begrüßen die Chance, sich von tradierten Geschlechterrollen ihrer Herkunftsländer zu emanzipieren. Aber die beruflichen Träume – Polizistin, Gastronomin, Ärztin – erweisen sich nicht selten als von hohen Hürden umstellt. In Pflegeberufen hingegen werden bekanntlich dringend Leute gesucht. Als ein Berater zwei der Jugendlichen im Gespräch diesen Ausbildungsweg nahelegt, hält sich ihre Freude sichtlich in Grenzen. „Besser den Spatz in der Hand, als die Taube auf dem Dach“, kommentiert der Mann seine Bemühungen. Nach dem Schulabschluss müssen viele aus der Gruppe ihre beruflichen Ziele modifizieren. Mehrere Protagonistinnen fangen in einem Seniorenheim zu arbeiten an.

Tell Them About Us regt zum Nachdenken an, wie sich die spürbare Kluft zwischen der Lebenswelt der neu angekommenen Migrantinnen und ihrer deutschen Umgebung besser überwinden ließe. In den Filmszenen zeigt sich, dass es vor Ort offenbar vielfältige Beratungsangebote und Hilfen zur Integration gibt. Aber was ist mit den fehlenden Kontakten zu Einheimischen, dem gegenseitigen Austausch, könnte da nicht mehr bewegt werden? Auffallend ist die Diskrepanz zwischen Wunsch und Wirklichkeit bei der Berufswahl. Hier lässt sich erahnen, dass die Schülerinnen und Absolventinnen schlicht zu wenig wissen über die unterschiedlichen Berufe, die sie sonst noch ergreifen könnten, wenn sie keine Lust auf Kranken- und Altenpflege haben. Rand Beirutys Film eröffnet interessante Einblicke in die Lebenssituation junger Migrantinnen, die mit ihren Hoffnungen, Träumen und Problemen gesellschaftlich kaum wahrgenommen werden.