In der Zwischenzeit würde solch eine Szene wohl nicht mehr passieren, wie sie sich gleich in zweifacher Ausführung in diesem Film findet: Als Menachem Mayer und Fred Raymes in Deutschland gelandet sind und an einem Informationsschalter nach der besten Verbindung nach Hoffenheim fragen, sind die Reaktionen in beiden Fällen die gleichen: "Wohin?"