Während eines Auslandsaufenthalts in Manchester lernt der 16-jährige Gabriel (Atli Oskar Fjalarsson) den gleichaltrigen Markus (Haraldur Ari Stefánsson) kennen. Sie kommen beide aus Island, teilen sich ein Zimmer und gehen am letzten Abend gemeinsam feiern. Auf dem Rückweg küssen sie sich, anschließend kehren sie in ihre alten Leben nach Island zurück. Gabriel kann jedoch diesen Kuss nicht vergessen.