Glücklich blickt eine Mutter durch das Fenster eines Krankenzimmers auf ihre beiden Söhne. Der jüngere von Beiden weicht seinem Bruder, der kurz zuvor bei einer Prügelei im Schulhof verletzt wurde, nicht von der Seite. Er liebkost ihn und legt sein Ohr an den Bauch des Bruders, als wolle er ihn untersuchen.