Still Walking (DVD)

Originaltitel: Aruitemo Aruitemo
DVD-Start: 25.03.2011
FSK: o.Al.
Genre: Drama
Leserbewertung: Noch nicht genügend Bewertungen
Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen

Mein Bruder ist ein Einzelkind

"Auch wenn die Menschen sterben, sterben sie nie wirklich." Schmerzlich und schön sind die Schlüsselworte in Still Walking. Ryota kennt ihre Wahrheit aus bitterer Erfahrung. Im Haus seiner Eltern wartet sein großer Bruder Junpei, in dessen Schatten er immer stand und stehen wird. Dorthin reist der Kunstrestaurator mit seiner Frau, der jungen Witwe Yukari (Natsukawa Yui) und deren kleinem Sohn Atsushi (Tanaka Shohei) zu einer Familienfeier, die sein alten Eltern abhalten. Das alljährliche Fest zu Ehren Junpeis ist kein gewöhnliches. Der Ehrengast wird nie erscheinen. Denn Junpei ist seit Jahren tot. Hirokazu Kore-eda begleitet in seinem berührenden Meisterwerk die Familie auf eine skurrilen Totenfeier. Aus Humoreske und Trauerlied komponiert der japanische Regisseur eine Ode auf das Leben, deren Bilder nachklingen wenn sie lange verstummt ist.

Die Gedenkfeier des greisen Vaters Shohei (Harada Yoshio) und der abergläubischen Mutter Toshiko (Kiki Kirin) ist ein unvermeidliches Ritual. Widerwillig nimmt Ryota (Abe Hiroshi) daran teil. Kehrt zurück Jahr für Jahr, "still walking", in das Haus seiner Kindheit, in dem die Vergangenheit auf ihn wartet. In dem Heim, das sie mit Ryotas Schwester Chinami (You) bewohnen, konservieren Shohei und die abergläubische Toshiko die Erinnerung an Junpei, der einst bei der Rettung eines anderen Kindes ertrank. "Nur seine schönen polierten Schuhe blieben zurück", erinnert sich Toshiko. Die Schuhe seines Bruders wird Ryoto niemals ausfüllen können. Er könne keine Kompromisse machen, wie Junpei es konnte, bekommt er zuhören. Und Junpei "war so clever!", "war unser Retter". Die Heiterkeit ist trügerisch. Die eisige Zurückweisung des Vaters gegen seinen Sohn, die subtilen Verletzungen ihrer Schwiegermutter, die Yukari wie giftige Blitze treffen, trüben den Sonnenschein. Doch die emotionale Anspannung entlädt sich nie in einem klärenden Gewitter.

Das Totenbankett leidet stumm und rächt sich stumm. Aus reinem Sadismus lädt Toshiko den Mann, den Junpei rettete, ein. Er solle nicht vergessen, wie sie nicht vergessen kann. Shohei wünscht offen, der Gerettete wäre an Junpeis Stelle tot. Diese Geisteshaltung seines Vaters fühlt Ryoto sich selbst gegenüber. Werden Ryotas Worte Junpei zugerechnet, wird seine Verdrängung durch den Bruder spürbar. Was mache das aus, fragt Shohei, als Ryota darauf hinweist. Die Rollenbilder des selbstgerechten Arztes sind unverrückbar. Er lebt für die Vergangenheit, die er sich selbst konstruiert hat.

In seiner zurückgenommenen Darstellung enthüllt der herausragende Harada Yoshio den verschlossenen alten Mannes als unerbittlichen Patriarchen. Dass sein und Toshikos zwanghaftes Gedenken die gesamte Familie generationsübergreifend gefangen hält, kümmert beide nicht. Ihr Schmerz hat sie blind gemacht für den der anderen. Nach Ryotas Trauer über den Verlust des Bruders fragt niemand. Am Meeresufer zeigt Atsushi auf ein Schiffsfrack. Das Monument des Verfalls zwischen den Strandbesuchern symbolisiert das Gedenken, das den Blick in die Zukunft verstellt. Am Meer mit Ryota und dessen Stiefsohn wagt Shohei diesen Blick dennoch zaghaft. Für ihn selbst schon zu spät.

"Da wohnt ein Geist", sagt eines der Kinder auf der Feier und spricht aus, wofür den Erwachsenen die Worte fehlen. Den Spuk im Haus betreiben die Lebenden. "Menschen sind unheimlich", fühlt Yukari. "Alle sind unheimlich." In lichten, humorvollen Szenen erzählt Kore-eda eine Gespenstergeschichte. Er beschwört die Geister der Vergangenheit herauf wie James Joyce in The Dead. Der Tod – ein idealisierter Opfertod - hat sie übermächtig gemacht. Wie der titelgebende alte Pop-Song, den Toshiko heimlich hört, leben sie in den Köpfen der Hinterbliebenen. Keine Geisterstimme, sondern Ryotas alte Mutter singt die Melodie "Still walking...". Der Platz des Gedenkens ist auf dem Friedhof. Dass ihn Kore-eda in der letzten Szene zeigt, lässt seine bewegende cineastisches Lied von Liebe und Tod hoffnungsvoll ausklingen.

(Lida Bach)

DATEN & FAKTEN

ÜBERBLICK

Titel: Still Walking (DVD)
Originaltitel: Aruitemo Aruitemo
Produktionsland: Japan
Produktionsjahr: 2008
Länge: 109 (Min.)
Erschienen bei: good! movies
Bildformat: 16:9
Ton/Sprache: Dolby Digital 2.0, Deutsch, Japanisch
Extras: Galerie, Wender-Cover

VERÖFFENTLICHUNGEN

DVD-Start: 25.03.2011

Trailer

Fotogalerie

 (4 Bilder)

FILMBEWERTUNG

Klicken Sie auf einen Stern, um Ihre Bewertung abzugeben.

WEITERE INHALTE AUF kino-zeit.de

MEINUNGEN
Ihre Meinung zu diesem Film (Felder mit * müssen ausgefüllt sein)
   
DVD STARTS
25.05 Die Reise des Personalmanagers (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Eran Riklis
25.05 J. Edgar (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Clint Eastwood
25.05 Die Mühle und das Kreuz (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Lech Majewski
25.05 The Future (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Miranda July
01.06 Unter Nachbarn Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Stephan Rick
01.06 Wintertochter (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Johannes Schmid
CANNES 2012
26.05.12 Cosmopolis
26.05.12 Mud
25.05.12 A Respectable Family
25.05.12 Room 237
25.05.12 Warum eigentlich Cannes?
DVD VERKAUFSCHARTS
Nach Verkaufszahlen   Quelle: amazon.de
1. Almanya - Willkommen in Deutschland (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 33
2. Unknown Identity (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 34
3. The King's Speech (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 39
4. R.E.D. - Älter. härter. besser. Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 61
5. Vincent will Meer (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 82
6. ICH - Einfach unverbesserlich (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 69
7. Inception (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 78
8. Shutter Island (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 95
9. The Fighter (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 33
10. Four Lions (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Woche 35
LESERCHARTS TOP 5
1. Rockabilly Ruhrpott (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Claudia Bach
2. Vampire Nation Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Jim Mickle
3. Four Lions (DVD) Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Christopher Morris
4. The Lost Bladesman Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Alan Mak, Felix Chong
5. Pulp Fiction Film Rezension anzeigen Trailer anzeigen Galerie anzeigen In Kinoprogramm finden
  Quentin Tarantino
PARTNER
close