Montreal in den 1970er Jahren: während der separatistischen Bestrebungen in Quebec versucht die zwölfjährige Manon, sich und ihren Bruder davor zu bewahren, in einer Pflegefamilie untergebracht zu werden. denn ihre eigene Familie ist — passend zu den unruhigen Zeiten vor dem Fenster — gerade dabei […]