Im verfänglichen Klima zwischen Schulleben und den ersten Hauspartys tut sich die zwölfjährige Mylia schwer, ihren Platz zu finden. Dann lernt sie ihren eigenwilligen Mitschüler Jimmy kennen. Der Junge aus dem umliegenden Abenaki Reservat bestärkt sie darin, vorgegebene Linien zu überschreiten.

Das Leben des sechzigjährigen Witwers Germain ändert sich schlagartig, als der Truckerin einen Unfall verwickelt wird, bei dem eine Frau ums Leben kommt. Auch wenn Germain nicht der Verursacher des Unfalls war, belastet er ihn sehr. Er versinkt immer mehr in Depressionen. Aus Sorge um seinen Vater […]