16 Jahre nach den Ereignissen, von denen der erste Film erzählte, ist Tanguy 44 Jahre alt und zieht mit seiner Tochter Zhu wieder bei seinen Eltern ein, nachdem Meï Lin ihn verlassen hat. Entsetzt vom Zustand ihres “Kleinen” geben sich Paul und Edith alle Mühe, ihm die Lebensfreude zurückzugeben […]