Als er vor dem Traualtar ausgebremst wird, nimmt Roy die Herausforderung seiner neuen Widersacherin an: ein Rennen auf dem legendären Nürburgring.

Im Jahre 1904 erschütterte ein Erdbeben der Stärke 5,4 auf der Richterskala die norwegische Hauptstadt Oslo. Das Epizentrum des Bebens lag im sogenannten “Oslo-Graben”, der die Stadt durchzieht. Nun verdichten sich die Hinweise, dass es zu einer neuerlichen Katastrophe kommen könnte