Blitz Bazawules Adaption des Tagebuchromans von Alice Walker orientiert sich weniger an Steve Spielbergs Adaption als am Musical aus dem Jahre 2005. Obwohl die gleiche Geschichte erzählt wird, spürt man diesen Unterschied ebenso deutlich wie die Mechanismen eines Broadway-Publikumserfolges.

Mit der Entscheidung, die Hauptrolle des „Arielle“-Remakes mit der Afroamerikanerin Halle Bailey zu besetzen, schien Disney frische Akzente setzen zu wollen. Der fertige Film spult dann aber ein weitgehend vertrautes Programm ab.