Der kleine Emil möchte nur helfen, aber dann geht doch alles schief. Im Schuppen soll er über seine Taten brüten – bis zum nächsten Streich. Astrid Lindgrens echte Erzählstimme führt durch diese Animation über den hierzulande als Michel bekannten Lausbuben.