Hayuta und Berl haben Schwierigkeiten. Das moderne Israel und die sozialen Veränderungen, die es mit sich bringt, sind nichts für die beiden. Nach vielen Jahren des Kampfes weigert sich das ältere Pärchen seinen gemeinsamen Traum von einer Daseinsvorsorge in Israel aufzugeben. Während einer schmerzhaften und desillusionierenden Nacht entscheiden sich die beiden, ihre Wohnung für eine letzte Reise zu verlassen…