28.02.2018: Trotz Sprachbarriere eine Stimme

zurück zur Übersicht
TV-Tipps

Ein Beitrag von Katrin Doerksen

Fatima - Bild
Fatima - Bild

Es war die französische Filmüberraschung des Jahres, als sich Philippe Faucons Fatima 2016 bei den Césars gegen Filme wie Dheepan, Mein Ein, Mein Alles oder Mustang durchsetzte und unter anderem als Bester Film ausgezeichnet wurde. Aber völlig zurecht.

Fatima (Soria Zeroual) ist alleinerziehende Mutter von zwei Töchtern, die ihr ganzer Stolz sind. Aber die beiden Heranwachsenden sprechen mittlerweile ein viel besseres Französisch als sie - das kratzt an Fatimas Ego und sorgt immer wieder für Schwierigkeiten im Alltag. Dazu kommt die ständige Angst vor dem sozialen Abstieg. Die Filme von Philippe Faucon sind sanft und vielleicht sogar unauffällig. Aber er portraitiert seine Figuren stets aus unmittelbarer Nähe und doch mit Respekt, lässt Raum für die leisen Zwischentöne: so schreibt Fatima beispielsweise ein Tagebuch auf Arabisch - was trotz der Sprachbarriere klar macht, mit welcher Klugheit und feinen Beobachtungsgabe sie ihre Umgebung wahrnimmt und einordnet. Ein Film, der drei so unterschiedlichen wie faszinierenden Frauen eine Stimme gibt.

Fatima von Philippe Faucon mit Zita Hanrot, Soria Zeroual und Kenza Noah Aiche, 23:55 Uhr auf Arte

Weitere TV-Tipps für heute:
von Steven Soderbergh 20:15 Uhr
Kabel eins
von Toke Constantin Hebbeln 20:15 Uhr
Arte
von Florian Henckel von Donnersmarck 22:25 Uhr
3sat
1 / 0
Tags
Bild zu Gloria Bell von Sebastián Lelio
Gloria Bell von Sebastián Lelio - Filmbild 1
Trailer des Tages

Gloria Bell

Gloria (Julianne Moore) ist eine geschiedene Frau Mitte 50, die ihre Abende in Nachtclubs [...]
Filmstill zu Gegen den Strom (2018)
Gegen den Strom (2018) von Benedikt Erlingsson
Aktuelles

"Gegen den Strom" gewinnt LUX-Preis

14.11.2018: In einer Pressemitteilung wurde verkündet, dass Benedikt Erlingssons Gegen den [...]
"Trevor Noah" / "Beat" / "The Romanoffs"
"Trevor Noah" / "Beat" / "The Romanoffs"
Streaming-Tipps

Streaming-Empfehlungen für November 2018

Vielfalt verspricht das Programm für den gefühlt ersten kalten Monat seit Jahren. Beste [...]

Kommentare

Diese Sicherheitsfrage überprüft, ob Sie ein menschlicher Besucher sind und verhindert automatisches Spamming.