Als Schauspielerin begeisterte Monia Chokri u.a. in Xavier Dolans Herzensbrecher (2010). Für ihr Langfilm-Regiedebüt La femme de mon frère, das in der Sektion Un Certain Regard bei den diesjährigen Internationalen Filmfestspielen von Cannes seine Premiere feiern wird, hat sie mit Anne-Élisabeth Bossé eine Hauptdarstellerin gewählt, die ebenfalls in Herzensbrecher (in einer herrlich komischen Nebenrolle) zu sehen war. Und auch weitere bekannte Gesichter aus dem Dolan-Kosmos — u.a. Niels Schneider — treten in ihrem Erstlingswerk auf.

Der Film erzählt von einer engen Bruder-Schwester-Beziehung, die auf die Probe gestellt wird, als sich der Bruder in die Gynäkologin der Schwester verliebt.