Am Anfang stand ein Gemälde: "Nachtmahr" von Johann Heinrich Füssli (1741-1825), in dem eine Frau schläft, ein Dämon sitzt auf ihr und ein Pferdekopf schiebt sich durch den roten Vorhang. Regisseur Romain Basset war von jeher von diesem Gemälde fasziniert, das er in einem Pariser Museum sah.
