Gegenwart. Sprung zurück an den Anfang des Films zum tief gesunkenen Wing. So unfreiwillig wie er in dieses Elend hinein geraten ist, wird er jedoch auch wieder herausgeholt. Da ist Frank (Nicholas Tse), der sich nichts lieber wünscht, als Polizist zu werden, die erforderliche Prüfung dafür jedoch in den Sand gesetzt hat. Doch das Schicksal meint es eines Tages doch noch gut mit ihm. Er entdeckt sein großes Idol Inspektor Wing – volltrunken und vollkommen außer Gefecht gesetzt. Von da an hat Frank nur eine Mission, die lautet, sein Vorbild wieder auf Vordermann zu bringen. Höchst unfreiwillig lässt sich Wing wieder aufpäppeln. Erst recht verweigert er die Auseinandersetzung mit seiner Vergangenheit. Frank lässt nicht nach und bedrängt Wing, den Kampf mit der immer noch operierenden kaltblütigen Gang wieder aufzunehmen. Wing hat schließlich keine andere Wahl, als die noch offene Rechnung endlich zu begleichen und gemeinsam mit Frank gegen die Gangster ins Feld zu ziehen.

Hongkong-Filmregisseur Benny Chan, der mit dem Action-Thriller Gen-X Cops (1999) bekannt wurde, führt mit seinem neuen Film New Police Story die Serie fort, die Jackie Chan vor 20 Jahren ins Leben gerufen hat. Als Hongkong-Actionstar Jackie Chan 1985 Police Story realisierte, erreichte er den Höhepunkt seines bisherigen filmischen Schaffens. Die gelungene Mischung aus gefährlichen Stunts, akrobatischen Kung-Fu-Kämpfen und slapstickartigem Humor machte ihn zum Publikumsliebling Nummer Eins in Hongkong. Auch an der nächsten Folge, Police Story 2 (1988), ist er als Regisseur, Koautor und Hauptdarsteller in der Rolle des Super-Cops im Einsatz. An seiner Seite avanciert Wong-Kar-Wai-Muse Maggie Cheung zum Leinwandstar. Sie spielt die äußerst hysterische Freundin, die von den Gangstern immer wieder benutzt wird, um den Super-Cop zu erpressen und schließlich zu bekämpfen. Doch der weiß sich bei spektakulären Kampfeinsätzen immer wieder aus der Bredouille zu bringen. Die Rolle der Freundin in New Police Story lehnte Maggie Cheung allerdings ab. Die Regie von Police Story 3 (1992) und Police Story 4 (1996) übernahm Regisseur Stanley Tong, der mit Rumble in the Bronx (1996) Jackie Chan zum Durchbruch in den USA verhalf.

Nach zahlreichen amerikanischen Filmproduktionen (Around the World in 80 Days, Rush Hour, The Tuxedo) ist Jackie Chan endlich wieder in einem richtigen Hongkong-Actionfilm zu sehen. Allein dieser Fakt sollte die Herzen der eingefleischten Hongkong-Filmfans höher schlagen lassen. Doch wird der Auftritt Chans seinem selbst hart erarbeiteten Image noch gerecht? In seiner Rolle als gealterter Cop sieht er sich mit einer jungen Gang konfrontiert, der er nicht mehr gewachsen scheint. Sein Kontrahent Joe (Daniel Wu) ist der Anführer einer Bande reicher, von den Eltern vernachlässigter Kids, die sich das Abknallen von Cops zum Fun-Sport erklärt haben. Ihre Waffen und hinterlistigen Fallen sind nicht mehr die gleichen, denen Super-Cop Chan in jungen Jahren ausgesetzt war. Er scheint nicht mehr so wendig, überlegen und souverän wie einst, als er eine ganze Horde von Kriminellen in null Komma nix allein erledigt hatte. Jetzt ist er regelrecht hilflos. „Tötet mich auch!“ ruft er machtlos seinen Gegnern zu als diese mit ihm ein brutales Spiel abziehen. Aus diesem erbärmlichen Zustand kommt Jackie Chan als Inspektor Wing zumindest im zweiten Teil des Films, als er Rache an den Übeltätern nimmt, heraus. Es bleibt die Frage, ob ihm das Ganze überhaupt noch Spaß bereitet. Die Antwort dafür erfahren wir erst im Abspann, in dem wie in fast allen Jackie-Chan-Filmen, die Szenen gezeigt werden, die bei den Dreharbeiten schief gelaufen sind. Endlich sehen wir einen lachenden Jackie Chan. Wir sind froh zu sehen, dass der einstige Action-Superstar des Hongkong-Kinos immer noch große Freude an seinem Metier hat.