„Hier kommen Sie nicht an den Strand!“ ruft der betagte, zahnlose Mann vom Hotel-Sicherheitsdienst der 17-jährigen Marta hinterher. Dabei will die Senegal-Touristin aus Barcelona, die ihre Reisebegleiter, den jüngeren Bruder und den peinlichen Vater, zum Teufel wünscht, doch nur abseits der Touristenpfade wandeln. Sie freundet sich mit dem gleichaltrigen Zimmermädchen Aissatou und mit dem jungen Filmemacher Khouma an, der bei Hotelveranstaltungen seine Dienste als Videograf anbietet. Gemeinsam mit ihnen lässt sie die am Pool bratenden oder am Buffett Schlange stehenden Urlauber*innen hinter sich und erkundet die Welt jenseits des Schilds „Staff Only“ – nur für Personal. Doch eine unbedachte Tat Martas hat schwerwiegende Folgen.