Philippe ist 45 Jahre alt und leitet eine Feuerwache im Süden Frankreichs. Als die Hitze des Sommer kommt, brechen überall Brände aus, manche zufällig, andere aufgrund von Brandstiftung, so dass die Feuerwehrleute jede Menge zu tun haben. Dann stößt eine Neue zu der eingeschworenen Truppe hinzu und schnell wird es hitzig — nicht nur an den Brandorten, sondern auch in der Feuerwache.