Venedig - Am 9. September 2005 wird der japanische Anime Meisterregisseur Hayao Miyazaki bei den Internationalen Filmfestspielen in Venedig mit dem Goldenen Löwen für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Dieser Preis geht zum ersten Mal in der 62-jährigen Geschichte der Filmfestspiele an einen Regisseur von Animationsfilmen.

Hayao Miyazaki wurde international bereits mit zahlreichen Preisen bedacht, u.a 2003 mit einem Oscar und 2002 mit dem Goldenen Bären der Berlinale für Chihiros Reise ins Zauberland.


In der offiziellen Begründung des Preises sagte Festivaldirektor Marco Müller: "Hayao Miyazaki ist der Gigant der die Mauner niederriss, die aufgebaut wurden, um japanische Animationsfilme von westlichen Märkten fernzuhalten und um sie auf westliche Kategorien zu reduzieren. Miyazaki verbindet Romantik und Humanismus mit epischen Geschichten und visionärer Phantatsie, die den Betrachter staunen läßt."

In Deutschland läuft zur Zeit Hayao Miyazakis Film Das wandelnde Schloss (Howl's Moving Castle) in den Kinos.