München - Die Fremde, der Debütfilm von Feo Aladag, wird als deutscher Beitrag ins Oscar-Rennen geschickt. Dies entschied die unabhängige Fachjury von German Films unter Vorsitz von Steffen Kuchenreuther.

Die Jury begründete ihre Entscheidung damit, dass der Film "außerordentlich gut geschrieben, stimmig inszeniert" sei sowie mit "hervorragenden schauspielerischen Leistungen" aufwarte. Auf "höchst dramatische und subtile Weise" behandle er den Kampf einer jungen deutsch-türkischen Mutter um ihre Selbstbestimmung in zwei Wertesystemen.

Feo Aladags Debütfilm Die Fremde wurde bereits mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, u.a. mit dem Deutschen Filmpreis in Bronze für den Besten Spielfilm und die Beste Hauptdarstellerin Sibel Kekilli sowie auf dem Tribeca Filmfestival in New York.

In Die Fremde wird die Geschichte einer jungen Türkin erzählt, die vor der Gewalt ihres Mannes zu ihrer Familie nach Berlin flieht, dort aber keine Unterstützung findet. Produziert wurde der Film, der im März im Verleih von Majestic in Deutschland anlief, von der Independent Artists Filmproduktion in Zusammenarbeit mit WDR, RBB und Arte.

Der Weltvertrieb Telepool plant einen US-Kinostart für Februar 2011.