Der 3D-Dokumentarfilm „Terre des ours“ zeigt dem Zuschauer den Alltag von Braunbären im russischen Kamtschatka. In der unberührten Wildnis begleiten die Kameras einen vierjährigen Bären der zum ersten Mal ohne seine Mutter zurecht kommen muss.