Pliar verbringt die ersten Jahre im Ruhestand mit dem Versuch die Welt in Ordnung zu bringen. Sie nimmt an Mahnwachen teil und arbeitet mit Wohltätigkeitsorganisationen zusammen. Am meisten bekümmert sie jedoch die Einsamkeit ihrer Nachbarin Aurora, die sobald sie Geld hat, ins Casino verschwindet und fest davon überzeugt ist, dass ihre kapverdische Hausangestellte Voodoo praktiziert.