"Women who look a certain way – they need to be managed." Frauen eines bestimmten Aussehens, Frauen die auf eine bestimmte Art gucken; was Jerry meint, bleibt vage. Nur, dass es nichts Gutes ist, das verrät seine Stimme. Der Charlies Freundin Amy (Imogen Poots) mit hungrigen Augen beobachtende Vagabund (Colin Farrell) ist wie sein Tonfall: bedrohlich und ungeheuer verführerisch.