Der Regisseur und Schauspieler Robin Aubert legt mit "À l'origine d'un cri" seinen dritten Spielfilm vor. Ein Mann (Michel Barrette), der mit dem Tod seiner Frau nicht zurechtkommt, verzweifelt zunehmend. Er gräbt ihre Leiche aus und begibt sich mit ihr auf eine Reise durch die grenzenlosen Weiten Kanadas. Sein Sohn (Patrick Hivon) macht sich zusammen mit dem Großvater (Jean Lapointe) auf die Suche nach dem Verschwundenen.