... und Friede auf Erden!
Als 1914 der erste Weltkrieg ausbricht, jubeln die Europäer. Zu Hunderttausenden werden junge Männer für den Kriegsdienst verpflichtet und eingezogen. Ein paar Monate und tausende Tote später macht sich Ernüchterung breit. An der Westfront stehen sich französische, britische und deutsche Truppen seit Monaten gegenüber. Es ist Winter, die Soldaten frieren und an Ablösung ist nicht zu denken. Ständig auf der Hut vor dem Feind vergeht eine Woche nach der anderen. Kurz vor Weihnachten sind die Männer müde und ausgelaugt und der Wunsch nach Frieden und der Rückkehr nach Deutschland ist das einzige, was sie weiterkämpfen lässt. Einer der Soldaten ist der Berliner Tenor Nikolaus Sprink (Benno Fürmann). Als einziger Künstler unter einfachen Handwerkern und Bauern hat er einen denkbar schlechten Stand bei Leutnant Horstmayer (Daniel Brühl).
Die dänische Sopranistin Anna Sörensen (Diane Krüger) will helfen. Sie überredet den Kronprinzen Wilhelm von Preußen zu einem weihnachtlichen Konzertabend in der Nähe der Westfront, wo ihr Geliebter Nikolaus stationiert ist. Dieser wird für den Auftritt ins Schloss geladen und kann die Front verlassen. Die beiden sind überglücklich über das kurze Wiedersehen. Spontan beschließt Nikolaus, dass auch seine Kameraden an der Front etwas vom Weihnachtsfest haben sollen. Er fährt zusammen mit Anna an die Front und sie singen für die verblüfften Männer. Da für den Weihnachtsabend ein Waffenstillstand vereinbart worden war, lauschen auch die feindlichen Soldaten in den wenige hundert Meter entfernten Schützengräben. Als er „Stille Nacht“ anstimmt, applaudieren die Franzosen und Engländer plötzlich. Angestachelt von soviel Freundlichkeit verlässt der Tenor den sicheren Graben und begibt sich ins Niemandsland, genau in die Mitte zwischen den stationierten Regimentern. Das Wunder geschieht – auf einmal steigen alle Soldaten herauf und feiern zusammen Heiligabend. Auch am nächsten Morgen ist vom Krieg nichts zu spüren. Sie spielen Fußball, tauschen Geschenke und bringen gefallene Soldaten zur jeweiligen Seite zurück. Die Verbrüderung der feindlichen Lager bleibt nicht lange unentdeckt und die Heeresleitungen schreiten umso härter ein.
Merry Christmas ist ein klares Statement gegen den Krieg, der elf Millionen Menschen das Leben kostete. Regisseur Christian Carion zeigt die Perversität und das Absurde des Krieges. Während einfache Soldaten an der Front hungern, frieren und am Ende von einer Kugel getroffen werden, sitzen die Befehlshaber in ihren Palästen und lassen es sich an nichts fehlen. Nach einer wahren Begebenheit inszeniert wurde die Völkerverständigung auch bei der Produktion ganz groß geschrieben: Die französisch-deutsch-englisch-belgisch-rumänische Koproduktion ist dreisprachig und fährt mit viel nationaler Schauspielprominenz auf. Ein beklemmender Film, der selten konstruiert wirkt. Einzig die Auftritte von Benno Fürmann und Diane Krüger ziehen die Handlung ins Fantastische. Zu unglaubhaft bewegen die beiden ihre Münder zu (sehr guter) Playbackmusik, ihre Liebes- und Leidesgeschichte wirkt wie ein zusätzlich eingefügtes Puzzleteil. Erstaunlich dagegen Daniel Brühl, der endlich einmal aus seiner soften Schwiegermutters-Liebling-Rolle entkommt und seiner Filmfigur eine ganz spezielle Note einhaucht. Ein sehr sehenswertes Stück Zeitgeschichte.
(Gesine Grassel)
Die dänische Sopranistin Anna Sörensen (Diane Krüger) will helfen. Sie überredet den Kronprinzen Wilhelm von Preußen zu einem weihnachtlichen Konzertabend in der Nähe der Westfront, wo ihr Geliebter Nikolaus stationiert ist. Dieser wird für den Auftritt ins Schloss geladen und kann die Front verlassen. Die beiden sind überglücklich über das kurze Wiedersehen. Spontan beschließt Nikolaus, dass auch seine Kameraden an der Front etwas vom Weihnachtsfest haben sollen. Er fährt zusammen mit Anna an die Front und sie singen für die verblüfften Männer. Da für den Weihnachtsabend ein Waffenstillstand vereinbart worden war, lauschen auch die feindlichen Soldaten in den wenige hundert Meter entfernten Schützengräben. Als er „Stille Nacht“ anstimmt, applaudieren die Franzosen und Engländer plötzlich. Angestachelt von soviel Freundlichkeit verlässt der Tenor den sicheren Graben und begibt sich ins Niemandsland, genau in die Mitte zwischen den stationierten Regimentern. Das Wunder geschieht – auf einmal steigen alle Soldaten herauf und feiern zusammen Heiligabend. Auch am nächsten Morgen ist vom Krieg nichts zu spüren. Sie spielen Fußball, tauschen Geschenke und bringen gefallene Soldaten zur jeweiligen Seite zurück. Die Verbrüderung der feindlichen Lager bleibt nicht lange unentdeckt und die Heeresleitungen schreiten umso härter ein.
Merry Christmas ist ein klares Statement gegen den Krieg, der elf Millionen Menschen das Leben kostete. Regisseur Christian Carion zeigt die Perversität und das Absurde des Krieges. Während einfache Soldaten an der Front hungern, frieren und am Ende von einer Kugel getroffen werden, sitzen die Befehlshaber in ihren Palästen und lassen es sich an nichts fehlen. Nach einer wahren Begebenheit inszeniert wurde die Völkerverständigung auch bei der Produktion ganz groß geschrieben: Die französisch-deutsch-englisch-belgisch-rumänische Koproduktion ist dreisprachig und fährt mit viel nationaler Schauspielprominenz auf. Ein beklemmender Film, der selten konstruiert wirkt. Einzig die Auftritte von Benno Fürmann und Diane Krüger ziehen die Handlung ins Fantastische. Zu unglaubhaft bewegen die beiden ihre Münder zu (sehr guter) Playbackmusik, ihre Liebes- und Leidesgeschichte wirkt wie ein zusätzlich eingefügtes Puzzleteil. Erstaunlich dagegen Daniel Brühl, der endlich einmal aus seiner soften Schwiegermutters-Liebling-Rolle entkommt und seiner Filmfigur eine ganz spezielle Note einhaucht. Ein sehr sehenswertes Stück Zeitgeschichte.
(Gesine Grassel)
DATEN & FAKTEN
ÜBERBLICK
Titel:
Merry Christmas
Originaltitel:
Joyeux Noël
Produktionsland:
Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Belgien, Rumänien
Produktionsjahr:
2004
Länge:
115 (Min.)
Verleih:
Senator
VERÖFFENTLICHUNGEN
Kinostart:
24.11.2005
CAST & CREW
Regie:
Christian Carion
Hauptdarsteller:
Daniel Brühl, Gary Lewis, Benno Fürmann, Guillaume Canet, Diane Kruger
FILMBEWERTUNG
Klicken Sie auf einen Stern, um Ihre Bewertung abzugeben.
WEITERE INHALTE AUF kino-zeit.de
MEINUNGEN
Ihre Meinung zu diesem Film (Felder mit * müssen ausgefüllt sein)
Bisherige Kommentare
(Anzeige: 5 von insgesamt 16)
Von: am: 23.03.06
Dies ist ein wirklich toller Film!! Mir gefiel vorallem, dass er in drei Sprachen war, denn dadurch schien alles viel authentischer. Daniel Brühl, Guillaume Canet und die meisten anderen Darsteller sind ausgezeichnet. Die Musik ist auch sehr bewegned.
Von: am: 12.01.06
Der Film ist bewegend und anspruchsvoll. Selten werden wahre Begebenheiten so gut filmisch umgesetzt. Dieser Film bewegt den Zuschauer zum Lachen und zum Weinen. Auch die Darsteller brillieren, besonders Benno Führmann und Guillaume Canet. Ein Film, für den sich ein Kinobesuch auf jeden Fall lohnt!
Von: Holger am: 20.12.05
Ein interessanter Film, dessen Handlung man gern und voll Spannung folgt.
Aber unglaubtlich Benno Fürmann und Diane Kruger, die eher wie in einer Soap spielen: Erschreckend ausdrucklos schon wie in Troja gibt Kruger die Sängerin, der man kaum abnimmt, dass sie bei Kälte auf dem Schlachtfeld stehend eine Arie singt. Und Fürmann nicht besser: Dröge und mit seinem einzigen Gesichtsausdruck, den er kennt, kann er nicht in der Rolle des Sängers überzeugen. Fehlbesetzungen des Jahres!
Wären beide Rollen mit besseren Schauspielern besetzt gewesen, wäre es ein herausradender Meilenstein des Filmes geworden.
Fürmann im Kino ? Bitte nie mehr.
Von: Bernhard am: 19.12.05
Ein einzigartiger Film, dessen Situation hoffentlich auch einzigartig bleibt.
Menschlich zu bleiben auch in einer unmenschlichen Situation!
Von: Peter am: 15.12.05
Der Film zeigt auf herausragende Art die Sinnlosigkeit des Krieges.
Menschen die sich kennengelernt haben können sich nicht so einfach weiterhin abschlachten. Krieg braucht Anonymität. Solange man den Feind nicht als Menschen ansieht sondern als Tier, als das Böse selbst, solange kann getötet werden. Haben Menschen sich aber in die Augen gesehen, so ist es fast unmöglich geworden den anderen einfach zu ermorden.
Beschämend war daher auch die Rede des Bischofs zum Ende des Films. Der Aufruf den Feind eben nicht als Menschen zu sehen sonder als vernichtenswerte Kreatur.
Ist das wirklich die Botschaft Christi ?






